4 aastat tagasi Lvivis eesti keelt õppima hakanud ja nüüd Eestis elav tõlkija Katja Novak räägib saates eestiukrainlaste ootustest ja lootustest, ukraina keelest ja meelest. Juttu on ukraina ja eesti keele erinevustest, tõlkimise rõõmudest ja muredest. Saates kuuleme eesti lasteluulet ukraina keeles ja Katja loeb ka ette Doris Kareva luuletuse ukraina keeles.
Saate autor on Piret Kriivan.
Reporteritund. Külaelu. Mesindus ja suvelillekasvatus
Ülle ja Vahur Talimaa on üle 45 aasta koos mesilasi pidanud, nende vastutada on ka Carl Robert Jakobsoni talumuuseumi mesila, mis asub Kurgjal. Saame teada, millal tegid nende mesilased sel kevadel esimese lennu ja mida tarru tõid, kuidas on mesindus Eestis 45 aastaga muutunud ja miks perekond Talimaad taru juures töötades nõelata saamist ei pelga ning on loobunud ka kaitserõivaste kandmisest. Kurgjal käis salvestamas toimetaja Arp Müller.
Kommentaarid
Alates 02.04.2020 kuvab ERR kommenteerija täisnime.